Documentation

Letters

-Search for letters
-Search in texts

Manuscripts

Editions

Links

Contact

C18

Link: linnaeus.c18.net/Letter/L2469 • Carl Linnaeus to Kungliga Svenska Vetenskapsakademien, [15 January 1759] n.s.
Dated Undated, but presumably written in the end of 1758 or early in 1759. Sent from ? () to Stockholm (Sweden). Written in Swedish.

Auctor har giort sig möda att beskrifwa pärlefiskeriet, men afhandlat det mer som historicus, än som naturalist.

Det mästa hans är tagit af franska Memoires paris.

Han säger sig rådfört naturen, samt herbergerat lefwande musslor och öfwer dem giort dagelige rön; men jag finner icke ett enda som han uptäkt.

Hwad pärlornas generation angår, så är han långt ifrån wägen.

Doch torde detta kunna tryckas äfter som han har artigt historien om Pärlefiskerien.

C[arl] Linnaeus

Kongl[ige] Wettenskaps
Academien
Stockholm
frijbr[ef]

upSUMMARY

The author has described pearl fishing but rather as an historian than a naturalist [Linnaeus refers to Johan FischerströmísFischerström, Johan
(1735-1796). Swedish. Financial
director.
"Rön och anmärkningar om perle-musslors fortplantering"Fischerström, Johan
"Rön och anmärkningar om
perle-musslors fortplantering, natur och
lefnads-sätt", KVAH, 20
(1759), 139-146.
].

Most of it has been taken from the French Memoires [in] Paris [Linnaeus means the transactions of the Académie royale des sciences, ParisAcadémie royale des sciences,
Paris,
French. The French
Académie des sciences was founded
in 1666 and became a royal academy in
1699. Correspondent of Linnaeus.
, Memoires de mathematiques et de physique].

He says he has held living lamellibranches and observed them daily, but there are no new discoveries in it.

He is far from understanding how pearls generate.

Linnaeus does, however, recommend publication.

upMANUSCRIPTS

a. original holograph (KVA). [1] [2]

upEDITIONS

1. Bref och skrifvelser (1908), vol. I:2, p. 223   p.223.