Documentation

Letters

-Search for letters
-Search in texts

Manuscripts

Editions

Links

Contact

C18

Link: linnaeus.c18.net/Letter/L3332 • Carl Linnaeus to Christopher Henrik Braad, 8 November 1763 n.s.
Dated 8 Novemb. 1763. Sent from Uppsala (Sweden) to Norrköping (Sweden). Written in Swedish.

Edel och Högachtad H[err] SuperCargeur.

Genom H[err] Directeur Salvius har jag å nyo haft en ny Gåfwa, af H[err] Supercargeurens wärda hand, näml[igen] Coluber fuscus, Coluber stolatus, Sepia octopodia, Scorpio africanus, Scolopendra morsitans, Exocoetus volitans, samt en wacker hop frön, för hwilka alla jag aflägger all uptänkelig tacksamhet. ett härligt land måste wara där Lawsonia kan giöra häckar i trägårdarne. jag har nu fått lefwande Thebuskar; få se om jag kan bringa dem fort. Wet H[err] Supercargeuren, huru de cultiveras, så war god och med ett par ord underrätta mig. Så länge jag lefwer är jag med wördnad och tacksamhet

Edel och Högachtad H[err] Supercargeurens
ödmiuke tienare
Carl v[on] Linné.

Upsala d[en] 8 Novemb[er]
1763.

Supercargeuren
Edel och Högachtad
H[err] Braad
Norkiöping

upSUMMARY

Linnaeus writes that through Lars SalviusSalvius, Lars (1706-1773).
Swedish. Printer, bookseller, publisher.
Correspondent of Linnaeus.
he has received another gift from Christopher Henrik Braad’sBraad, Christopher Henrik
(1728-1781). Swedish. Supercargo of the
Swedish East India Company.
namely the following plants: Coluber fuscus, Coluber stolatus, Sepia octopodia, Scorpio africanus, Scolopendra marsitans, Exocoetus volitans along with many seeds. It must be a wonderful country, where Lawsonia creates hedges in the gardens. Linnaeus sends his many thanks. He writes that he has now received tea bushes and he asks Braad for advice how to cultivate them.

Linnaeus ends the letter and thanks Braad once again.

upMANUSCRIPTS

a. original holograph (Helsinki, National Library of Finland, H MS Coll. 29.3, C. H. Braad’s archive). [1] [2]

upEDITIONS

1. Bref och skrifvelser (1909), vol. I:3, p. 297   p.297.